קלף בליני

בלש טורקי, סייפת ונציאנית ודיוקן מעשה ידי רב-אמן הם חלק מהגיבורים בספר המתח הסוחף, שעלילתו מתרחשת בין איסטנבול לוונציה המרוששת של המאה ה-19.

 

יאשים, בלש מבריק שהוא גם סריס, נקרא בדחיפות אל הסולטן החדש של האימפריה העותמאנית. הסולטן מצווה על יאשים למצוא את הדיוקן של אחד מאבות אבותיו שעל פי השמועה צייר בליני, האמן הוונציאני הידוע.

ונציה היא עיר שירדה מנכסיה, ארמונותיה ריקים ותעלותיה שקטות, אבל כששתי גופות מתגלות בתעלה, מסתבר שאמנות בוונציה היא עסק קטלני. החיפוש אחר התמונה מוביל את יאשים ואת עוזרו למפגשים מפתיעים עם סוחרים, בני אצולה שמתגעגעים לימי התהילה של העיר, קורטיזנות טובות לב, קונטסה חובבת סיף ולארוחות נפלאות.

ג'ייסון גודווין נולד באנגליה ב-1964. הוא למד היסטוריה ביזנטית, כתב ספרי מסע, היסטוריה ומתח. זהו ספרו הראשון המתורגם לעברית.

מקט: 978-965-560-032-2

לאתר ההוצאה הקליקו כאן

בלש טורקי, סייפת ונציאנית ודיוקן מעשה ידי רב-אמן הם חלק מהגיבורים בספר המתח הסוחף, שעלילתו מתרחשת בין איסטנבול לוונציה המרוששת […]

---

1

הוא שקע אט אט במים האפלים, זרועותיו פשוטות לצדדים, כפות רגליו מתוחות: כמו ישו הצלוב או כמו דרוויש הפורש ברכתו על הים.

האבן שלרגליו פגעה בטין בהתנפצות רכה, ברכיו פקו, ובתוך רגע התפתל ברוב חן עם הזרם. מאז ומעולם היה חינני, וגמיש גם כן, כאשר נקב במחיר. הוא היה אדם שנשא ונתן והותיר משהו בעסקה גם לצד השני.

למעלה הִפנה הרוצח את ראשו לצדדים, דרוך לתזוזה הקלה ביותר בחשכה, מרגיש את הגשם ניגר על פניו. הוא עמד דקות אחדות, חיכה והתבונן, ואז מצמץ בעיניו, פנה לאחור והתרחק מהגשר בטפיפה קלה עד שנבלע בלילה בסמטאות העיר הישנה את שנתה.

הגאות ירדה. המים ליחכו את האצות הירוקות שלאורך הקירות, גרגרו מסביב לעמודי אבן ישנים, נשמטו ונסוגו ממדרגות לבנים מהוהות. פני המים ירדו וקירבו את הסוחר לים שעל גליו עשתה העיר, בימי זוהרה, את הונה. מתחת לכיפות ביזנטיות, לארמונות מטים לנפול ולסירות קשורות בחבל נהדפה הגופה חרישית אל הים, זרועותיה עודן פרושות לרווחה בתנועה של ברכת שלום אטומה.

אבל איזשהו מכשול, גוש אבן או פקעת חבל שהרקיב, עיכב ככל הנראה את מהלכה לזמן מה, שכן כאשר הפציע השחר, ונסיגת המים נעצרה, הסוחר נמצא עדיין מרחק מטרים ספורים ממימיו העמוקים של הריבה דיי סקיאבוני, שאלמלא כן היה צולל בתוכם בלי להותיר סימן.