"נפעמתי מהסבריך כאשר הבאת לחיים את מגילת אסתר בקריאתך הזהירה, בפרשנותך הגאונית ובנחישותך לגלות את משמעותה האמיתית".
הרב אדוארד מ' פינשטיין (Rabbi Edward M. Feinstein),
עמק בית שלום, אנסינו קליפורניה (Valley Beth Shalom, Encino California).
"אילן סנדובסקי מציג ראייה מקורית ושנונה של מבנה מגילת אסתר והתנהגותם המרתקת של המשתתפים. ספרו הוא עדות לכך שגם אחרי אלפיים שנות פרשנות חושפת עדיין המגילה סודות עסיסיים, שיעלו חיוך על שפתי הקוראים, וברק בעיניהם".
ציוני זבית, פרופסור לספרות מקראית (Dr. Zevit Zioni, Distinguished Professor),
האוניברסיטה האמריקאית-יהודית, לוס אנג'לס (AJULA).
מדוע סיכן מרדכי את אסתר, כאשר בקלות היה יכול לכערהּ או לחתנהּ? למה סיכן מרדכי את כל עם ישראל, כאשר סירב להשתחוות להמן? כיצד וידאה אסתר שהמלך אהב אותה? מה היה תוכן השיחה בין המן למלך, לאחר שהמלך רומם את כיסאו?
בספרו של אילן סנדובסקי, מגילת ההיפוכים, ניתן למצוא מענה לשאלות אלה ולרבות אחרות. בשפה עניינית וקולחת מציג המחבר הסתכלות יצירתית ומרעננת על הטקסט המקראי המוכר, מגילת אסתר.
לא בכדי נכנסה מגילת אסתר לקנון התנ"כי. באמצעות התבוננות מדויקת בטקסט המגילה, במבנה ובהתנהגות גיבוריה, נפרס לעיני הקורא עולם של תככים ומזימות, ומתגלות גם תובנות חדשות.
אילן סנדובסקי, יליד הארץ, גדל בטבעון, בוגר הטכניון במגמת אלקטרוניקה. סיים תואר שני בהנדסה בלוס אנג'לס ועבד בתעשייה הבטחונית בארצות-הברית. תוך כדי כך השלים את לימודיו בחוג למשפטים, וכעת הוא עורך-דין ורשם פטנטים מורשה. בעקבות השתתפות בסדרת הרצאות בתנ"ך, מצא את עצמו משתמש בידע המדעי והמשפטי שלו כדי לבקר ולהסביר את מגילת אסתר מנקודת ראות חדשה.
אין עדיין תגובות