נהר ספרים
נהר ספרים היא הוצאה לאור עצמאית שהוקמה בבנימינה בסוף 2003 בידי ראובן מירן – סופר, בוגר ומוסמך אוניברסיטת הסורבון בפילוסופיה, עורך ומתרגם מצרפתית, מאנגלית ומאיטלקית, ושושי מירן – עורכת לשון ועורכת תרגום מצרפתית, מאנגלית ומאיטלקית. הוצאת נהר ספרים מנסה, ביכולתה הצנועה, להציע לקוראי העברית יצירות פרוזה ועיון שעשויות להרחיב את השיח הספרותי-חברתי-תרבותי-פוליטי בישראל ולהעמיקו. רוב ספרי ההוצאה צנועים בהיקפם ורובם ככולם מלווים בפתיחה, באחרית דבר, בנקודות ציון בחיי הכותב או הכותבת ובהערות מבהירות – וכך הם נגישים גם לקוראים שמחוץ לאקדמיה. כל מי שניחנו בסקרנות אינטלקטואלית, ברגישות אנושית וחברתית, ובראייה ביקורתית, ימצאו עניין בספרי נהר ספרים.
ספרים של נהר ספרים שנמכרים באתר:
-
איך לחיות כמעט בחינםמאת: פרנסיס סקוט פיצג'רלדהסיפור "איך לחיות משלושים ושישה אלף דולר בשנה" נכתב עבור ה"סאטרדיי איבנינג פוסט", פורסם באפריל 1924 וזכה להצלחה רבה. חמישה חודשים לאחר מכן, בספטמבר 1924, מכר פיצג'רלד לאותו עיתון גם את הסיפור "איך לחיות כמעט בחינם". שני הסיפורים האוטוביוגרפיים המשעשעים... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
רומא, סיפור אהבהמאת: ראובן מירןהספר הזה הוא פרי עבודת איסוף, עריכה ותרגום שנמשכה כשלוש שנים. כ־220 סופרים, משוררים ואמנים מכל התחומים ובני כל האומות חברו יחדיו כדי לבטא את התחושות, הרגשות והמחשבות שעוררה בהם עיר הנצח. איש מהם לא נשאר אדיש לפני, במהלך או... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
התרסקותמאת: פרנסיס סקוט פיצג'רלדהתרסקות נחשבת לאחת המסות הסיפוריות האישיות הטובות ביותר במאה ה-20. משבר אמצע החיים של סופר ענק, שחש כי הגיע לסוף דרכו, מתואר בה בכישרון ספרותי גדול ובגילוי לב נדיר. הסיפור האישי החושפני הזה הוא פרי עטו של פרנסיס סקוט פיצג'רלד,... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
המלון הכחולמאת: סטיבן קרייןהדרמה המתרחשת בבית מלון נידח בעיירה שכוחת-אל במישורים הגדולים בארצות הברית היא פרי דמיונו הפורה של סטיבן קְרֵיין – אבל באופן שבו הוא מתאר אותה היא הופכת למציאות דוקרת. "אין לתמוה על כך שמכל סיפוריו של קריין זה היה החביב... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
על המוותמאת: מרקוס טוליוס קיקרועל המוות, אחד מחיבוריו החשובים ביותר של קיקרו, מלמד אותנו שאין להתיירא מפני קץ החיים, כי בוודאי אין הוא בחינת רעה עבורנו. "יגיע הזמן, ואף במהרה, בין שתתמהמה בין שתחפז, כי ימי חיינו חולפים ביעף. ברם כה רחוקה מן האמת... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
איך מתחתניםמאת: אמיל זולהבנובלה "איך מתחתנים" חוקר זולה את ההתייחסות לנישואים באמצעות דמויות מחוגים שונים המייצגים את התקופה: אריסטוקרטיה על סף הפיכתה לבורגנות; חברת העסקים הבורגנית המשגשגת; הבורגנות הזעירה העוסקת במסחר; והשכבות העממיות שאין להן אלא כוח העבודה שלהן ושום אפשרות לחרוג מסביבתן... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
האיש שהתאהב במוותמאת: לואיס ברוֹמפילדאֶריק נוֹרְת' הוא מרגל בריטי הפועל בלב הרייך הגרמני הנאצי ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה. נורת' מגויס לשירות המודיעין הבריטי בזכות – או בגלל – תכונה מיוחדת במינה שהוא ניחן בה, מתת-אל שהיא גם קללה. וגם בזכות יכולתו הבלתי מעורערת... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
איש הפילמאת: פרֶדריק טְריווְסהשנה היא 1884. האימפריה הבריטית, השולטת במחצית העולם, נמצאת בשיא פריחתה. ובלונדון? בלונדון הוויקטוריאנית, בעיצומה של המהפכה התעשייתית, חי אדם בודד שמראהו כמראה מפלצת מזוויעה. הוא סובל כאבי תופת, גופו מעוות כולו, פניו המפלצתיים מרתיעים ומבריחים כל רואה והוא נאלץ... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
בשבחי ההליכהמאת: לסלי סטיבןההליכה כמרכיב חיוני לחירות האדם וכמרגוע לגוף ולנפש בעיניו של אינטלקטואל אנגלי בן המאה ה-19. "את היום שבו הוכנסתי סופית בסוד מסתרי ההליכה מציינת אבן לבָנה. זה קרה כשחגרתי תרמיל גב ויצאתי מהיידלברג לצעידה דרך רכס אוֹדֶנווַלד. אז ידעתי לראשונה... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
אהבה בלילה, השחייניםמאת: פרנסיס סקוט פיצג'רלד"אהבה בלילה" ו"השחיינים" – שני סיפורים דקדנטיים על אמריקנים צעירים ב"עידן הג'אז", משוחררים מבעיות פרנסה אך לא מחיבוטי נפש, המחפשים את אושרם ובעיקר את עצמם בריביירה הצרפתית - ועל הגורל המזמן להם הזדמנות בלתי חוזרת שאותה הם לא תמיד מצליחים... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
מכתבים מכדור הארץמאת: מרק טווייןמרק טוויין (1910-1835), בהומור מושחז כתער, שוחט את הפרה הקדושה המכונה דת. הוא כתב את הספר הזה – 11 מכתבים ששולח השטן מכדור הארץ - מנהמת ליבו שנה לפני מותו. משפחתו דחתה את הפרסום עד תחילת שנות השישים של המאה... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
מוות במונטה קרלומאת: לואיס ברוֹמפילדהנובלה מוות במונטה קרלו ראתה אור לראשונה ב-1944 ומספרת את סיפורם של בני אצולה מתוסכלים, עשירים מרוששים, ומשרתים מסורים - המבקשים להיחלץ ממלכודת המלחמה שכבר הקדירה את השמים מעל ראשיהם בגבול צרפת-איטליה ערב פרוץ מלחמת העולם השנייה. הטבע האנושי הוא... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
הו מכשפה אדמונית!מאת: פרנסיס סקוט פיצג'רלדמרלין גריינג'ר הוכשר לבנות ארונות מתים אך העדיף למכור ספרים שלא קרא ולא הבין. הוא מאמין בכוחות קסומים שמאפשרים לנו לראות את מה שברצוננו לראות, לדעת את מה שברצוננו לדעת, לבנות תמונת מציאות כחפצנו. העלמה היפה והבלתי מושגת מעֵבר לחלונו... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
אני לא הכרתי את אנרי קוריאלמאת: ראובן מירן"כגחליליות המאירות את חשכת הלילה בקיץ, כך הבליחו מדי פעם בחיי דמויות שהמפגש עמן שפך אור על חשכת הימים. בלי שום תכנון מוקדם או מחשבה תחילה, הן ניקרו בדרכי בתקופות שונות על ציר חיי, במקומות שונים בעולם, בנסיבות שונות. אבל... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
המכונה נעצרתמאת: א.מ. פורסטרבספרו הקלאסי בסוגת המדע הבדיוני, "המכונה נעצרת", תיאר א"מ פורסטר (אדוארד מורגן) לפני יותר ממאה שנה חברה מפותחת מאוד מבחינה טכנולוגית: התקשורת בין בני האדם על פני כדור הארץ נעשית באמצעות מכונה מסתורית הדואגת לכל צרכיהם מבלי שהם עצמם מקיימים... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
איך אנחנו חיים — ואיך ביכולתנו לחיותמאת: ויליאם מוריס"מהפכה – מילה אשר אנו, הסוציאליסטים, נדרשים לה לעתים קרובות – נשמעת נוראה באוזני רוב בני האדם גם אחרי שמסבירים להם כי משמעותה אינה בהכרח שינוי שמלוּוה בהתפרעות ובכל מיני סוגים של אלימות, וכי אין פירושה שינוי שנעשה באופן מכני... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
דרומית לאנטארקטיקהמאת: ראובן מירןגיבורי הרומן "דרומית לאנטארקטיקה" הם נשים וגברים ישראלים השומרים על קיומה של המדינה הרחק מגבולותיה. תוך כדי שיטוטם המתמיד בזהויות שאולות הם חוזרים ונפגשים ונפרדים במקומות עלומים באזורי צל. במרכזו של רומן הריגול הייחודי הזה - סיפור אהבתם של רון... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
פרוקופייב – גולה במולדתומאת: צבי צריסרגיי פרוקופייב, מגדולי המלחינים במאה ה-20 מוזכר בנשימה אחת עם סטרווינסקי, ברטוק ושוסטקוביץ'. פרוקופייב נודע ביצירותיו המופלאות בהן הטביע את חותמו האישי ואת חותם מולדתו. בין יצירותיו – קונצ'רטות, סונטות וסימפוניות. ראויות לציון, הקנטטה הגדולה 'אלכסנדר נייבסקי'; המוזיקה לבלט 'רומאו... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
זְכוֹר, גוףמאת: קונסטנדינוס קוואפיסמפגשי אהבה חטופים בחדר מלון מרופט ליד הנמל או בקיטון אחורי של חנות סדקית, תחושת אשמה מתמדת שאך מְלַבָּה את היצר ומסעירה את החושים, עלמים לוונטיניים דקי גזרה, דוברי יוונית, ערבית, איטלקית או צרפתית, הצועדים ברחובות עירם הקוסמופוליטית ומחפשים אהבה,... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
האיש שרצה להיות מלךמאת: רודיארד קיפלינגהאיש שרצה להיות מלך, נובלת הרפתקאות מרתקת ומשעשעת-עצובה, נכתבה והתפרסמה לראשונה בהודו, ארץ הולדתו של רודיארד קיפלינג. דומה שלא קשה לזהות בה את כישרונו של הסופר הגדול והמורכב הזה, שלימים יהיה הבריטי הראשון שזכה בפרס נובל לספרות (1907). זו אחת... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
המלשיןמאת: ג'וזף קונרדאחרי "האידיוטים ואנרכיסט", שראו אור בהוצאת נהר ב-2014, ג'וזף קונרד מגיש לנו את סיפורו של "המלשין", גם בתרגום ראשון לעברית. הסיפור מוגש לנו באמצעות מסַפר עלום שֵם, השומע אותו מפיו של אנרכיסט המכונה מר X ולאחר שסיפר אותו כבר לחברו,... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
אורות מתחלפיםמאת: לאה צרימִתְיַּרְאָה לוֹמַר כָּל שֶׁלִּבִּי יֶהְגֶּה, פֶּן לְלַעַג אֶהְיֶה, כְּמוֹ קָרְעוּ בִּגְדִי מֵעָלַי, הִצִּיגוּנִי לְעֵין כֹּל. אֶגְנֹז כָּל שֶׁהָגוּ שְׂפָתַי, מִבְּלִי הַשְׁמֵעַ קוֹל... אורות מתחלפים הוא ספר שירים ראשון ללאה צֹרי, ילידת תל אביב 1934. צֹרי, מוסמכת אוניברסיטת תל אביב בהיסטוריה... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
להריח בושםמאת: גוסטב פלובר"להריח בושם" ו"תשוקה ומוסריוּת" הם שניים מסיפוריו הראשונים של גוסטב פלובר. כשקוראים אותם, קשה להאמין שהם נכתבו בידי נער בן חמש עשרה! הסיפורים האלה מעידים על נפש בוגרת ועל כישרון גדול שאכן הבשיל והגיע אחר כך לשיאים ספרותיים המוכרים לנו.... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
ונציה, סיפור אהבהמאת: ראובן מירןאני לא יודע למה, אבל מיד אחרי שמסרתי את הספר פריז, סיפור אהבה לדפוס, נסעתי לוונציה. אולי חשתי צורך דחוף באהבה חדשה, אבל בעצם אין כמו האהבות הישנות. "לוונציה עליך לבוא, לפחות בפעם הראשונה, כשאתה מאוהב," כתב הסופר הבריטי סומרסט... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
טרוצקי על מות בנומאת: לאון טרוצקיאמצע ינואר 1938, פריז. גבר מתלונן על כאבי בטן עזים שמאובחנים כתחילתה של דלקת תוספתן. ב־8 בפברואר הוא מאושפז ומנותח בקליניקה שנוהלה בידי גולים רוסים "לבנים" מתנגדי המשטר הקומוניסטי בברית המועצות... ב־16 בפברואר הוא מנותח שוב, אך לא שורד. בן... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
על החיים המאושריםמאת: סנקהב"על החיים המאושרים", המלווה בשני טקסטים חשובים נוספים, "על הפנאי" ו"על שלוות הנפש", סנקה מצביע על הדרך הטובה להתמודדות עם קשיי החיים ולהשגת האושר הנכסף. זהו עוד ספר בסדרה "זמן לפילוסופיה" המביאה לקוראי העברית תרגומים חדשים של טקסטים פילוסופיים יווניים... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
על שלוות הנפשמאת: פלוטרכוסבחיבור "על שלוות הנפש" עוסק פלוטרכוס בשביעות הרצון, כלומר בנינוחות, בחדווה ובשלווה – מונחים המבטאים את היכולת לשאת את המציאות בשוויון נפש, אך לא באדישות, אלא מתוך התמודדות פעילה מהולה בשמחה וביטחון פנימיים. פלוטרכוס דן באיזון של הנפש, ברוגע, בשלווה... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
האידיוטים – אנרכיסטמאת: ג'וזף קונרד"האידיוטים הם־הם אפוא השורדים בסופו של דבר, הם הנעים בחירות מוחלטת על פני האדמה ובמרחב השדות, סופגים את העולם בעיניהם הרואות־לא־רואות, משוטטים בדרכים, מתמזגים עם הצמחייה, כמו היו חלק בלתי נפרד מהטבע: 'ראשיהם השחורים והגזוזים בצבצו מתוך חומת הפריחה הזעירה... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
פריז, סיפור אהבהמאת: ראובן מירןדומה שאין עוד עיר על פני כדור הארץ שסופרים ומשוררים, אמנים והוגי דעות כה רבים – מכל התרבויות ובכל הזמנים – כתבו על אודותיה כה רבות כמו פריז. עם כל הכבוד השמור לערים מופלאות ברחבי תבל, אין עוד אחת שרבים... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
על האושרמאת: מאדאם דו שאטלהאישה חופשייה, מדענית, אשת חברה ואהובתו של וולטר במשך 15 שנה — המרקיזה אמילי דו שאטלה הידועה כמאדאם דו שאטלה, הייתה אישה מודרנית שחיה במאה ה־ 18. "חיבורהּ של המרקיזה דו שאטלה הוא יצירתה של אישה מיוחדת במינה, הן מבחינת... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
מותו של שאפתןמאת: אונורה דה בלזאקz מרקאס הוא — במונחים של ימינו — עיתונאי פוליטי שמנסה לשנות את פני הפוליטיקה בתקופתו, או אם תרצו, לעשות "פוליטיקה אחרת", נקייה וחפה מאינטרסים אישיים ואנוכיים. כדי להצליח במשימה הזאת שהטיל עליו צו מצפונו, מרקאס חובר לאישיות פוליטית בכירה... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
האיש שאהב אייםמאת: ד"ה לורנסבהתמודדות עם המוות, עם הידיעה שימֵי שנֵי חיינו הולכים ומתמעטים עד מותנו, רובנו בוחרים בהדחקה. היבשת היא ההדחקה. מסות של אנשים, דרכים ומוצרים. תיעוש. המשיכה לאי כמוה כאמירה: 'אני אתמודד בדרכי שלי, אני אחר.' המציאות המוקטנת של האי לעומת היבשת... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
על הזקנהמאת: מרקוס טוליוס קיקרומרקוס טוליוס קיקרו, מגדולי אנשי הרוח בכל הזמנים, גדול נואמיה של רומא, מופת לאיש משכיל ורחב אופקים, מבהיר בחיבור זה את דעתו על פרק החיים האחרון בחיי האדם, המוכּר לנו כזִקנה. בניגוד לדעתם של רבים, ובעיקר לחששותיהם מפני תקופה זו,... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
אדם הנצחימאת: ז'ול ורןאחרי אלפי שנים של סכסוכים עקובים מדם ומלחמות הרסניות הגיע סוף העולם. האנושות נכחדת. כל הערים, העיירות, הכפרים, הארצות והיבשות היו לעיי חורבות. הציוויליזציה נעלמה והייתה לזיכרון עמום. קבוצה קטנה של ניצולים מוצאת מִקלט על אי קטן ומבודד, משם הם... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
מדריך לאנרכיסט המתחילמאת: ז'ול לרמינה"חברי היקר, ביקשת ממני, ובקשתך אינה חפה מלגלוג, להסביר לך מהו – או יותר נכון מה אמור להיות – אנרכיסט. בהכירי אותך כאדם שכוונותיו טובות, על אף נטייה בסיסית ללגלג על דברים שטרם הבינות, אנסה לספק את סקרנותך." ראייתו המהפכנית... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
הפילוסופיה של חיי הנישואיםמאת: אונורה דה בלזאק"האם מותר לך לא לדעת מה מוצא חן בעיני האישה שאתה נשוי לה?... יש נשים (אפשר למצוא כאלה עדיין בפרובינציה) תמימות דיין הנחפזות לומר במה חשק לִבן או מה יישא חן בעיניהן. אבל בפריז כמעט כל אישה מפיקה מידה מסוימת... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
על החיים האלגנטייםמאת: אונורה דה בלזאקבמסווה של עיסוק בענייני אופנה ואלגנטיות מבטא בלזק ב"על החיים האלגנטיים" את ביקורתו החברתית ואת השקפותיו המקוריות על אורחות החיים של החברה בת זמנו ועל העולם בכלל. אפשר לזהות בספר קטן זה את המעמדות החברתיים, את נדכאי חברת השפע וחלכאיה,... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
רוחות מרדניות"האדם הקים בית סוהר צר ומכאיב שבו סגר את אהבותיו ותשוקותיו. הוא חפר קבר עמוק שבו קבר את לבו ואת כמיהת הלב. ואם יש מי שבצו נפשו מצהיר על הסתלקותו מן החברה ומפר את החוק, עמיתיו יאמרו כי הוא מרדן... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
שטן הבשריםמאת: רמון רדיגהרֵמוֹן רַדיגֶה (1923-1903), כוכב שביט בשמי הספרות הצרפתית, כתב את שטן הבשרים בהיותו בן שש עשרה. הרומן הנועז זכה להצלחה רבה, אך בה בעת עורר שערורייה לא קטנה: גילו הצעיר של המחבר והרפתקת האהבים בינו לבין אשתו של חייל קרבי... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
ללא מחרמאת: ויואן דנוןנובלה ארוטית המספרת בגוף ראשון את חוויותיו של גבר צעיר העושה את צעדיו הראשונים בעולם האהבה. אישה נשואה מקסימה אותו, מעניקה לו ליל אהבים אגדי ומשתמשת בו כדי לחפות על המאהב האמיתי שלה. הנובלה הליבֶּרטינית הזאת היא פנינה ספרותית קלאסית... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים:
-
מיקרומגסמאת: וולטרבספר שלושה סיפורים. בסיפור-המשל מיקרומגס וולטר מציג את חייו של האדם, היצור היהיר ביותר ביקום, וכן גם המגוחך ביותר, מנקודת מבטו של ענק גוליברי מכוכב אחר בשם מיקרומגס – בראייה פילוסופית מושחזת. שלושת הסיפורים הכלולים בספר מביאים טעימה מענגת במיוחד... להמשךהספר זמין לקריאה במכשירים: